Explicando os roteiros de cinema | literário e técnico

Já ouviram que “é possível fazer um filme ruim de um bom roteiro, mas nunca um filme bom de um roteiro ruim”?

Pois é, o roteiro é a alma de um filme, então ele deve envolver o espectador com a história que está sendo contada. Se o roteiro não tem uma história sólida, clara e fluida, não tem estética que salve seu filme.

Por isso é importante estudar sobre construção de arco de personagem (além da Jornada do Herói de Joseph Campbell), arquétipos que vão te ajudar a moldar a personalidade das personagens, motivações, arcos narrativos, etc., para que você consiga criar histórias que cativem o público.

Mas hoje vou começar pelo básico do básico: o que é um roteiro e sua estrutura, para ajudar você a construir seu roteiro com maior facilidade.

Foto de Andrea Piacquadio (editada)

O que é o roteiro?

O roteiro é um documento que funciona como um guia para contar um filme, uma novela, uma série, um programa de TV, etc. Nesse documento, é importante ter elementos como: narração de ações e cenários, personagens e diálogos.

A formatação utilizada para a criação de um roteiro, especificamente o literário, é chamada de Master Scene (cena mestra em português). Ela é a formatação padrão da indústria de diversos países, com a matemática de que cada página vale aproximadamente um minuto de filme.

Além de organização, o Master Scene traz uma estrutura que facilita a leitura da equipe de gravação, do elenco e do diretor para entenderem os pontos principais da história.

Estrutura

• Cabeçalho de Cena: Indica se a cena é em EXT. (exterior) ou INT. (interior), o local e o período do dia (DIA ou NOITE). Exemplo: INT. Casa - NOITE

• Ação (Descrição): Descrição das ações dos personagens e do ambiente. Escrita no tempo presente.

• Nome do Personagem: O nome de quem irá falar, sempre em caps lock.

• Diálogo: o que o personagem ta falando. Logo abaixo do nome

• Parênteses: onde indica uma emoção ou ação específica durante o diálogo. Exemplo: (gritando)

Roteiro técnico

Comentei sobre o roteiro literário, correto? Temos um outro roteiro para conhecer: o roteiro técnico.

O roteiro técnico serve como guia para a equipe técnica a partir do roteiro literário. Esse tipo de roteiro possui informações como movimentos de câmera, iluminação, áudio, entre outros aspectos. Seu foco é trazer tecnicamente como a cena será executada.

Estrutura

Geralmente sua estrutura é em forma de tabela com colunas informando:

• Elemento Audiovisual: descrição do áudio, incluindo trilha sonora, efeitos sonoros e falas dos personagens.

• Ações/descrições: ações dos personagens, número da cena e o local (cenário).

• Elementos de Produção:

  • Câmera: Detalha o tipo de lente, o movimento da câmera (zoom, pan, tilt) e a posição da câmera.

  • Iluminação: Especifica o plano de iluminação para cada cena, como a luz artificial ou natural e seus efeitos.

  • Som: Descreve os sons importantes, incluindo falas, trilha sonora e efeitos sonoros.

  • Edição: sessão que indicar transições (como corte, fade in/out) e onde elas devem acontecer.